Tel: +49-(0)4292-81 11 90
Fax: +49-(0)4292-81 11 999
CEO: Holger Rathje
Commercial register: 16 HRB 6615
FlightTime GmbH is not responsible for any contents linked or referred to from our pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages.
This agreement shall be governed by and construed in accordance with the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the parties hereby submit to the exclusive jurisdiction of the German courts in respect of any dispute or matter arising out of or connected with this agreement. Any translation of the German language or German law version of this agreement (the “Original Agreement”) is provided for convenience only and you agree that in the event of a conflict between the translated version and the Original Agreement, the provisions of the Original Agreement shall prevail.
Purpose and scope of data protection
The purpose of the Data Protection Act is to protect individuals against infringement of their right to privacy as the result of the handling of their personal data. Personal data, as laid down in Section 3 (1) of the German Federal Data Protection Act (BDSG), is any information concerning the personal or material circumstances of an identified or identifiable natural person i.e name, address, email-address or telephone number and possibly data on usage. Data on usage is the data necessary in order to use our website e.g. characteristics to identify the recipient of the service, details of the beginning and end of the of the scope of the respective usage and details of the telemedia used by the recipient of the service. Increased protection is required for special categories of personal data such as information on racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade-union membership, health or sex life.
Data collection and processing
Automated data collection On accessing the flighttime website, your internet browser automatically transfers data. The following data is stored:
- time and date of visit
- web browser and version utilised
- operating system
- website from which you are visiting us (referrer URL)
- name of requesting domain
- amount of transmitted data
- notifications of successful data retrieval and
- when using a web browser, the search term.
The above data is stored solely for technical reasons and will not, at any time, be associated to a specific person.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “Cookies” i.e. text files stored on your computer, enabling an analysis of website. The information generated by the Cookie about your use of the website (including your abbreviated IP address) will be transmitted to and stored by a Google server in the United States. Google will use this information for evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. If you object to a website analysis, you can deactivate Google Analytics with a browser add-on. Download the add-on here:
FlightTime – your Charterpartner